reklama
online inzerce mobilní verze | přihlášení | obsahový servis | online archivy | předplatné titulů economia | benefitklub         rss | mms | sms
rozšířené vyhledávání »
blogy video obrazem TV program počasí
Úvodní stránka iHNed.cz Hospodářské noviny Respekt Ekonom Marketing&Media Obchodní věstník Investice FinWeb KarieraWeb Reality Odborné měsíčníky
Domácí Zahraniční Ekonomika Finance Digi a věda Kultura ZOH Vancouver Sport Komentáře Rozhovory Cestování Auto Ankety
Evropa Evropská unie Amerika Válka v Afghánistánu Střední východ Asie/Pacifik Afrika Speciál: Chřipka Pád komunismu Kodaň 2009
Přejít do diskuse
(20 příspěvků)
Zahranicni.iHNed.cz  14. 1. 2009  08:45  (aktualizováno: 14. 1. 2009  08:44)

Německé řetězce stahují reklamu. Visela v koncentračním táboře

Tchibo a Esso použily do kampaně populární slogan, sklidily však kritiku. Věta "Každému, co jeho jest" totiž v Německu má nacistickou minulost.
reklama
Obchod Tchibo
Tagy

Každému jeho druh kávy, to bylo poselství plošné reklamní kampaně firem Tchibo a Esso na sedmi stovkách německých čerpacích stanic. Teď ale musí všudypřítomné reklamy se sloganem "Každému, co jeho jest" (Jedem den Seinen) zmizet.

Firmy je podle listu Frankfurter Rundschau (FR) stahují poté, co byly německou židovskou radou upozorněny, že stejný slogan s oblibou používali nacisté. Původním autorem je sice římský státník a filozof Cato, nápis stejného znění však visel nad vchodem do koncentračního tábora Buchenwald.

"Ta reklama snad už nemůže být nevkusnější. Svědčí to minimálně o totální neznalosti historie," řekl FR viceprezident židovské rady Salomon Korn.

Tchibo a Esso chybu přiznaly. Podle mluvčí kávového koncernu Angeliky Scholzové společnost nikdy "neměla v úmyslu zranit city". "Slogan byl zvolen opravdu nešťastně," potvrdil také mluvčí Essa Olaf Martin s tím, že reklamu vymyslela reklamní agentura.

Čtěte také

Oblíbený slogan

Podle portálu spiegel.de to není poprvé, co se "kompromitovaný" slogan objevil v novodobé reklamě. V roce 1998 takto propagovala Nokia vyměnitelné kryty mobilů, po protestech American Jewish Commitee je musela přelepit shakespearovským sloganem "Cokoli chcete".

O rok později stahoval stejnojmennou nabídku řetězec rychlého občerstvení Burger King. Naopak koncern Rewe o něco později prospekt "Grilování: Každému, co jeho jest" stáhnout nezvládl a musel se omluvit.

Autor/ři: mca, foto: web

Zahranicni.iHNed.cz (přečteno 5093x)
GoogleGoogle Linkuj.czLinkuj.cz facebookfacebook del.icio.usdel.icio.us JaggJagg.cz Přidat.euPřidat.eu furlfurl yahooyahoo! diggdigg vybrali.sme.skvybrali.sme
Uložte si či sdílejte článek v sociální síti (po registraci zdarma)
KONTEXTOVÉ ODKAZY ETARGET
DISKUSE
Zpět na článek Přidat názor příspěvků v diskusi: 20
zidi nemaji patent na rozum! (rabul)
to jak zidi v nemecku diktuji nemcum, co se ma a co se nema nenachazi...
Nacistická hesla může používat jenom Topolánek. (Frank)
A Hitler jezdil v autě, létal letadlem a plavil se lodí, tak je...
A já myslel, že ta všeobecná schíza je z USA (JKKK)
a ono to jde z Německa. Jděte s těmi mindráky do prdele. "Arbeit...
Nebylo to heslo: Jedem das Seine? (Kadel)
Protože jestli je v článku uvedeno "Jedem den Seinen" (tedy každému...
není to už náhodou paranoia jak vyšitá (a)
dnes se vraždí zvěrsky po celém světě v africe bojují i malé děcka...
zobrazit příspěvky
Autor:
E-mail:       Zveřejnit:    Zasílat reakce:
Město:
Titulek:
Text:
Vložit příspěvek
Autorská práva vykonává vydavatel. Jakékoli užití částí nebo celku, zejména rozmnožování a šíření jakýmkoli způsobem (mechanickým nebo elektronickým) i v jiném než českém jazyce bez písemného svolení vydavatele je zakázáno.
reklama
reklama
EUR 26,095 Kč -0,248 %
USD 18,964 Kč -0,868 %
GBP 29,651 Kč -0,693 %
JPY 21,147 Kč -1,330 %
AAA 13.81 Kč 0.145 %
CETV 516 Kč 2.361 %
ČEZ 872.5 Kč 0.634 %
ECM 289.4 Kč 0.104 %
ERSTE 679.3 Kč 3.631 %
KB 3663 Kč 2.576 %
NWR 177.19 Kč 3.924 %
ORCO 172.89 Kč 1.105 %
PEGAS 431.5 Kč 2.009 %
PM ČR 9767 Kč 0.587 %
O2 C.R. 424.5 Kč -0.141 %
UNIPET 137.88 Kč 1.756 %
VIG 882.3 Kč 0.136 %

reklama
reklama

Plynovod Nord Stream zablokuje polské přístavy pro velké nákladní lodě

Plynovod

V dubnu má začít stavba plynovodu pod Baltským mořem, polský list Gazeta Wyborcza ale...

Šéf Fiatu jde na záchranu značky tvrdě. Nemazlí se s odbory ani s politiky

Demonstrace zamestanacu Fiatu v Palermu

Automobilka Fiat nebude dva týdny vyrábět ve svých italských továrnách, má málo...

 
reklama