Americká zákonodárkyně Gabrielle Giffordsová poprvé od útoku střelce na lednovém politickém shromáždění poskytla rozhovor televizi. Jak přiznala, na ten den, kdy Jared Lee Loughner začal střílet na lidi kolem sebe, si nepamatuje.

"Brečela jsem. Mnoho lidí umřelo. Smutné, smutné, smutné. Obtížné," odpověděla na otázku, jaká byla její reakce, když se o dozvěděla o šesti obětech útoku.

Jedna kulka zasáhla Giffordsovou do hlavy a lékaři jí tehdy nedávali velké šance na uzdravení. Přestože mluví spíše v jednotlivých slovech než celých větách a je patrné, že se pohybuje s obtížemi, o rychlosti její rekonvalescence teď mluví jako o zázraku.

Giffordsová se také vyjádřila ke svému možnému návratu do Kongresu. Uvedla, že nejdříve chce, aby se zlepšil její stav. "Pak se vrátím," řekla novinářce Dianě Sawyerové a doprovodila svá slova rozhodným gestem. Politička by v takovém případě v příštím roce v listopadu musela obhajovat své současné křeslo ve Sněmovně reprezentantů ve volbách.

Příběh jejího uzdravování přibližuje nová kniha, u které je spolu se svým manželem a astronautem Markem Kellym uvedena jako autorka. Kniha se jmenuje Gabby: A Story of Courage and Hope (Gabby: Příběh odvahy a naděje) a právě vychází ve Spojených státech. Manželé ji věnovali obětem útoku.

Pořad natočený při příležitosti jejího vydání také přiblížil zázračné zotavování Giffordsové po vážném zranění, které podle lékařů lidé přežívají jen asi v deseti procentech případů. Kelly si její pokroky zaznamenává na video.

Diváci tak mohli vidět, jak politička několik týdnů po atentátu pronáší první slova, ale i její zoufalství z pomalých pokroků při terapii, při níž hraje velkou roli hudba. "Nejprve to šlo těžko, ale pak následoval hurikán slov," říká v pořadu v jednu chvíli Kelly.

Na dalších záběrech je vidět, jak Giffordsová začíná 33 dní po útoku s pomocí pomalu chodit. I přitom jí pomáhá hudba. Politička zároveň dělá další pokroky v řečové terapii. Někdy přitom ale jen téměř neslyšně pohybuje rty, jindy si ale s terapeutkou prozpěvuje refrény hitu Girls Just Wanna Have Fun od Cindy Lauperové. V současnosti Giffordsová absolvuje dvě hodiny terapie denně.

Když se jí Sawyerová ptala, jakým slovem by v tuto chvíli označila svého manžela, odpověděla "statečný". A Kelly následně stejné slovo použil pro svou ženu. "Silná," dodal Kelly. A Giffordsová ho hned doplnila: "Silná jako hřebíky".

Manželé prostřednictvím pořadu poděkovali mnoha - často bezejmenným lidem - kteří političku podpořili. Uvedli také, že se chystají navštívit rodiny pozůstalých po obětech střelby, až se stav Giffordsové zlepší.

Útočník potřeboval pomoc, ale nedostal ji

Zákonodárkyně rovněž uvedla, že se nezlobí kvůli tomu, co se jí stalo. Kelly pak poznamenal, že Loughner, o jehož příčetnosti panují pochyby, evidentně potřeboval pomoc, které se mu nedostalo.

Giffordsová je na rehabilitaci v Houstonu a od svého zranění se na veřejnosti objevila pouze několikrát. Minulý měsíc se zúčastnila ceremoniálu ve Washingtonu, na kterém získal její manžel, kapitán amerického námořnictva Kelly, dvě medaile na počest jeho 25letého působení u námořnictva a Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA). Kelly mimo jiné velel raketoplánu Endeavour na jeho poslední vesmírné misi.