Americký voják, který se před časem vrátil z mise do Iráku a čekal ho návrat zpět, přiznal, že se za 500 dolarů (více než 10.000 korun) nechal postřelit do nohy, aby se další misi vyhnul. Dvacetiletý Jonathan Aponte policii uvedl, že byl přepaden a postřelen. Pak ale přiznal pravdu. Na další osmiměsíční iráckou misi měl odletět už v pondělí. "Tam po nás střílejí každý den, a tak jsem měl pocit, že tohle je lepší," řekl v rozhovoru pro americkou televizní stanici WCBS-TV. "Psychicky už jsem na to prostě neměl. Nedokázal bych to zvládnout."

Aponte byl obviněn ze spiknutí a z falešného nahlášení ozbrojeného přepadení. Jeho o dva roky starší manželka čelí obvinění z útoku, spiknutí a týrání.